Living & Safety Information

[:ja]消費者を訪問販売から守る新しい規則[:en]New rules protect consumers in door-to-door sales[:]

New rules protect consumers in door-to-door sales

* This is a translation of  “New rules protect consumers in door-to-door sales”  published in May 2018, produced in English by CLEO (Community Legal Education Ontario). Japanese Social Services is wholly responsible for the accuracy of this translation, produced with permission of CLEO. New rules protect consumers in door-to-door sales As of March 1, businesses […]

RentContractImage-Resized

Standard lease for Ontario landlords and tenants coming this month (April 30, 2018)

* This is a translation of “Standard lease for Ontario landlords and tenants coming this month” published in April 2018, produced in English by CLEO (Community Legal Education Ontario). Japanese Social Services is wholly responsible for the accuracy of this translation, produced with permission of CLEO. Standard lease for Ontario landlords and tenants coming this […]

[:ja]オンタリオ州のセクシュアルハラスメントと人権について[:en]Sexual harassment and human rights in Ontario[:]

Sexual harassment and human rights in Ontario

* This is a translation of “Sexual harassment and human rights in Ontario” published in March 2018, produced in English by CLEO (Community Legal Education Ontario). Japanese Social Services is wholly responsible for the accuracy of this translation, produced with permission of CLEO. Sexual harassment and human rights in Ontario Sexual harassment at work has […]

image_13340922662411334092289

Separation and Divorce or Death of a Spouse – Property Division

The publication by CLEO, “Family Law Series: Separation and Death of aspose-property Division” dated May, 2017, produced in English by CLEO (Community Legal Education Ontario/ Éducation juridique communautaire Ontario) can be read online from the following link:  https://www.cleo.on.ca/en/publications/propertydiv You can download the printable pdf file from here

[:ja]財産管理の為の継続委任状[:en]Continuing Power of Attorney for Property[:]

Continuing Power of Attorney for Property

The publication by CLEO, “Health and Disability Series: Continuing Power of Attorney for Property ” dated May, 2016, produced in English by CLEO (Community Legal Education Ontario/ Éducation juridique communautaire Ontario) can be read online from the following link:  https://www.cleo.on.ca/en/publications/continuing You can download the printable pdf file from here

[:ja]身の回りの世話の為の委任状[:en]Power of Attorney for Personal Care[:]

Power of Attorney for Personal Care

The publication by CLEO, “Health and Disability Series:  Power of Attorney for Personal Care ” dated May, 2016, produced in English by CLEO (Community Legal Education Ontario/ Éducation juridique communautaire Ontario) can be read online from the following link:  https://www.cleo.on.ca/en/publications/power You can download the printable pdf file from here

[:ja]女性がスポンサーである配偶者、または配偶者から家庭内暴力を受けている場合[:en]Family violence when a woman is sponsored by a spouse or partner[:]

Family violence when a woman is sponsored by a spouse or partner

The publication by CLEO, “Abuse and Family violence  Series: Family violence when a woman is sponsored by a spouse or partner ” dated May, 2017, produced in English by CLEO (Community Legal Education Ontario/ Éducation juridique communautaire Ontario) can be read online from the following link:  https://www.cleo.on.ca/en/publications/famvio You can download the printable pdf file from here

[:ja]オンタリオ州で働く人の雇用条件の改善[:en]Better employment standards for workers in Ontario[:]

Better employment standards for workers in Ontario

This is a translation of “Better employment standards for workers in Ontario” published in February 2018, produced in English by CLEO (Community Legal Education Ontario). Japanese Social Services is wholly responsible for the accuracy of this translation, produced with permission of CLEO. Better employment standards for workers in Ontario Recent changes to Ontario’s Employment Standards […]

無題

News about rent increase

This is a translation of  “News about rent increase”  published in August 2017, produced in English by CLEO (Community Legal Education Ontario). Japanese Social Services is wholly responsible for the accuracy of this translation, produced with permission of CLEO. News about rent increases More tenants in Ontario are now protected from large rent increases. This […]

無題

Changes coming for Ontario workers

This is a translation of  “Changes coming for Ontario workers”  published in July 2017, produced in English by CLEO (Community Legal Education Ontario). Japanese Social Services is wholly responsible for the accuracy of this translation, produced with permission of CLEO. Changes coming for Ontario workers Following the release of Ontario’s Changing Workplaces Review report, the government moved […]

無題

What happens when someone on ODSP gets a medical review date

This is a translation of “What happens when someone on ODSP gets a medical reveiw date” published in June 2017, produced in English by CLEO (Community Legal Education Ontario). Japanese Social Services is wholly responsible for the accuracy of this translation, produced with permission of CLEO. What happens when someone on ODSP gets a medical review […]

無題

Being sued in Small Claims Courts

This is a translation of  “Being sued in Small Claims ”  published in May 2017, produced in English by CLEO (Community Legal Education Ontario). Japanese Social Services is wholly responsible for the accuracy of this translation, produced with permission of CLEO. Being sued in Small Claims Court This month’s On the Radar highlights information about being […]

無題

Suing in Small Claims Court

This is a translation of “Suing in Small Claims Court” published in April 2017, produced in English by CLEO (Community Legal Education Ontario). Japanese Social Services is wholly responsible for the accuracy of this translation, produced with permission of CLEO. Suing in Small Claims Court This month’s On the Radar highlights information about making a claim […]

【Caution】Be careful about pseudo landlords.

theStar.com uploaded an article about the trouble of rooming house that international students should know. Here we share this information not to be bothered by unnecessary troubles. Bits, a Web Magazine for Japanese community in Canada, also posted an article related to this incident.  Click the link below.   【TheStar.com】https://www.thestar.com/news/investigations/2017/05/12/this-renter-turned-a-toronto-familys-home-into-an-illegal-rooming-house.html 【Bits】http://www.bitslounge.com/hokubei/020617_11  

Website Designed by DESIGN YOKO

Top