2018-06-06 / 最終更新日 : 2022-05-18 Yoko Reynolds お知らせ オンタリオ州のセクシュアルハラスメントと人権について 以下の情報は、Community Legal Education Ontario (CLEO)より許可を得て、「Sexual harassment and human rights in Ontario、オンタリオ州のセ […]
2018-04-04 / 最終更新日 : 2021-04-16 Yoko Reynolds お知らせ 財産管理の為の継続委任状 < 免責事項 Disclaimer > この「財産管理の為の継続委任状」は、CLEO (Community Legal Education Ontario / Éducation Juridique Comm […]
2018-04-04 / 最終更新日 : 2021-04-16 Yoko Reynolds お知らせ 身の回りの世話の為の委任状 < 免責事項 Disclaimer > この「身の回りの世話の為の委任状」は、CLEO (Community Legal Education Ontario / Éducation Juridique Com […]
2018-03-28 / 最終更新日 : 2021-04-16 Yoko Reynolds お知らせ 公的扶助を受けている人の資産制限とギフトの金額の緩和 以下の情報は、Community Legal Education Ontario (CLEO)より許可を得て、「increases to asset limits and gift amounts for people […]
2018-03-28 / 最終更新日 : 2021-04-16 Yoko Reynolds お知らせ 大家がテナントの住む部屋に引っ越しを望む場合のテナントに関する新たな変更があります 以下の情報は、Community Legal Education Ontario (CLEO)より許可を得て、「New protection for tenants when a landlord wants to mo […]
2018-03-22 / 最終更新日 : 2021-04-16 Yoko Reynolds お知らせ 女性がスポンサーである配偶者、または配偶者から家庭内暴力を受けている場合 < 免責事項 Disclaimer > この「女性と家庭内暴力、そして移民」は、CLEO (Community Legal Education Ontario / Éducation Juridique Co […]
2018-03-22 / 最終更新日 : 2021-04-19 Yoko Reynolds お知らせ オンタリオ州で働く人の雇用条件の改善 以下の情報は、Community Legal Education Ontario (CLEO)より許可を得て、「Better employment standards for workers in Ontario、オンタ […]
2017-08-23 / 最終更新日 : 2021-04-16 Yoko Reynolds お知らせ 家賃値上げに関するニュース * 以下の情報は、Community Legal Education Ontario (CLEO)より許可を得て、「News about rent increase、家賃値上げに関するニュース」（2017年8月発行）を翻 […]
2017-08-13 / 最終更新日 : 2021-04-16 Yoko Reynolds お知らせ オンタリオ州の労働者に関わる変更（可能性） * 以下の情報は、Community Legal Education Ontario (CLEO)より許可を得て、「Changes coming for Ontario Workers、オンタリオ州の労働者に関わる変更（ […]
2017-08-13 / 最終更新日 : 2021-04-19 Yoko Reynolds お知らせ ODSP（Ontario Disability Support Program、オンタリオ障がい支援プログラム）を受けている人が再認定を受けるとき * 以下の情報は、Community Legal Education Ontario (CLEO)より許可を得て、「What happens when someone on ODSP gets a medical rev […]
2017-07-12 / 最終更新日 : 2021-04-16 Yoko Reynolds お知らせ Small Claims Court（スモール・クレイムズ・コート少額請求裁判所）で提訴されたら * 以下の情報は、Community Legal Education Ontario (CLEO)より許可を得て、「Being sued in Small Claims、Small Claims Court（スモール・ク […]
2017-07-12 / 最終更新日 : 2021-04-16 Yoko Reynolds お知らせ Small Claims Court（スモール・クレームズ・コート、少額請求裁判所）に提訴する * 以下の情報は、Community Legal Education Ontario (CLEO)より許可を得て、「Suing in Small Claims Court、Small Claims Court（スモール・ […]
2017-06-20 / 最終更新日 : 2021-02-07 Yoko Reynolds お知らせ 【注意喚起】にせ家主にご注意を 先日、トロント・スター（theStar.com）に家主と偽り、海外からの留学生から不当に家賃収入を得ていることに関する記事が掲載されました。 JSSではこの記事の日本語翻訳を載せておりますので、是非お知り合いやご友人とシ […]
2017-04-25 / 最終更新日 : 2021-02-13 Yoko Reynolds JSS Newsletter Vol. 5 No. 1 April 2017 闘病記《生活習慣病からの脱却》 ジミー狩野 朦朧（もうろう）としながら、身ぐるみ剥がされ生まれたままの姿にさせられている自分に気がつき、ハッとなって我に返った。私は、救急病院の ICU のベッドの上に寝かされていた。もう５時間近くも昏睡状態が続いていたという。
2017-04-25 / 最終更新日 : 2021-04-19 Yoko Reynolds お知らせ 労働時間と休憩時間：労働者の権利と雇用者の責任 この記事は２０１７年３月にCLEOが「On the Radar」シリーズの一部として発刊した記事の日本語版です。
2017-03-28 / 最終更新日 : 2021-04-19 Yoko Reynolds お知らせ 生活保護受給者で養育費を受け取っている親に朗報です この新しい規則は養育費を受け取っている生活保護受給者はさらなる金銭的援助を受けられることを意味しています。 今月のオンザレーダー（On the Radar）ではこの変更ついて取り上げます。また、養育費や費用分担費を受け取っている生活保護受給者が知っておくべき幾つかの事についても紹介します。
2017-02-14 / 最終更新日 : 2021-04-19 Yoko Reynolds お知らせ ドメスティックバイオレンスや性的暴力が理由で引っ越しを余儀なくされたテナント（借家人）は28日前通知を出せるようになりました。 この記事は２０１６年１１月にCLEOが「On the Radar」シリーズの一部として発刊した記事の日本語版です。
2016-11-17 / 最終更新日 : 2021-04-19 Yoko Reynolds お知らせ 電話・インターネット詐欺 ~知っておくべきこと~ この「消費者法シリーズ：電話・インターネット詐欺」は、CLEO が2014年3月に発行した冊子の日本語版です。
2016-11-17 / 最終更新日 : 2021-04-19 Yoko Reynolds お知らせ 個人情報の盗難～知っておくべきこと～ この「消費者法シリーズ：個人情報の盗難」は、CLEO が2013年12月に発行した冊子の日本語版です。
2016-10-18 / 最終更新日 : 2021-04-19 Yoko Reynolds お知らせ チップ(tips)と心付け(gratuities)に関する新しい規則 オンタリオ州の雇用基準法(Employment Standards Act, ESA)が最近改正され、職場におけるチップや心付けの扱い方に関する規則が記載されました。今月のOn the Radar では、労働者はいつチップを受け取ることができるのか、どうしたら自分たちの権利を守ることができるのかを含むこれらの新しい規則について見ていきます。
