イベント報告: 夏祭り2018

 
Volunteers cooking octopus balls
仮装をした子どもたちにハロウィン・キャンディーが配られ、町はすでにクリスマスの飾りでいっぱいになっています。夏の爽やかな気候は遠い思い出となりましたが、7月第2土曜日はJSSのスタッフと役員の心にはっきりと刻まれています。
毎年恒例の2018年度JCCC夏祭りが7月14日に開催されました。準備したお料理を来場者に販売し募金を集めており、長年実施されている伝統あるイベントです。
Volunteers serving food
屋台で手伝いをしたJSSのスタッフと役員は、貴重な夏の週末をささげてくださった多くのボランティアの方の貢献と懸命な働きに感銘をうけました。みなさんのおかげで、$2000以上の売り上げを出すことができました。
チャオ理恵子さん、原田純子さん、田中敬子さんが中心となり、ボランティアの方たちは調理や掃除、そして販売まで早朝から夜遅くまで活動してくださいました。多くの方たちは、予定していた時間より長く残り、休憩を取らずに活動されていました。
Volunteers cooking pancakes
ボランティアの方たちが作った焼きおにぎり・お好み焼き・たこ焼きはとても人気で、夕方の早い時間には全て売り切れてしまいました。
このイベントを成功に導いてくださったボランティアの方、そして屋台を訪れてJSSの活動をサポートしてくださったメンバーや友人、全ての方に感謝します。
来年、またお会いできるのを楽しみにしています!